Betätigungsplatten

BETÄTIGUNGSPLATTEN IN JEDER HINSICHT BESSER

Betätigungsplatten Inhalt

„Was immer Ihre Vision für das Badezimmer ist, es kommt auf die Details an.“

4 WIR ERLEICHTERN UNSEREN KUNDEN DAS LEBEN 6 PERFEKTE AUSFÜHRUNG 8 UNSERE TECHNIK, IHR VORTEIL 14 BETÄTIGUNGSPLATTEN – BADEZIMMERDESIGN AUF GANZ NEUEM NIVEAU 16 ALTES ™ & SYMFO ™

22 OLEAS ™ 32 SOLEA ™ 42 SEPTA PRO ™ 66 PROSYS ™ INSTALLATIONSSYSTEME 70 BEWÄHRTE ZUVERLÄSSIGKEIT 71 KOMPATIBILITÄT UND UMRÜSTSÄTZE 73 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

2

Wand-WC: Connect Betätigungsplatte: Oleas ™ M3/P3 in Chrom matt

Wand-WC: Connect E AquaBlade ® Betätigungsplatte: Solea ™ P2 in Weiß

3

4

Für ein komfortableres Leben

Seit über 100 Jahren ist es unsere Aufgabe, unseren Kunden das Leben zu erleichtern. Dies setzen wir um, indem wir funktionale Perfektion und emotio- nale Bedeutung miteinander vereinen. Dabei stellen wir Fragen und entwickeln Antworten beziehungs- weise Lösungen, die es uns ermöglichen, die An- forderungen und Wünsche des modernen Lebens im Voraus zu bedenken.

Unser Angebot ist nicht nur für heute, sondern auch für morgen ausgelegt.

5

PERFEKTE AUSFÜHRUNG

Was immer Ihre Vision für das Badezimmer ist, es kommt auf die Details an. Daher bieten Ihnen unsere Betätigungsplatten eine große Auswahl an Formen, Farben, Funktionen und Materialien um alle Anforderungen im Hinblick auf das Projekt und die Gestaltung erfüllen zu können. Sie haben die Wahl zwischen einer mechani- schen, pneumatischen und sogar einer berüh- rungsfreien Betätigung. Letztere setzt ganz neue Standards im Hinblick auf Hygiene und Komfort. Alle diese Produkte komplettieren unsere Bad- kollektionen mit überragender Ästhetik, Tech- nologie, Effizienz und Leistung. Hinter der Wand sind sie mit unseren hochwertigen, zuverlässigen ProSys ™ Installationssystemen verbunden, die Ihnen eine Vielzahl von Anwendungen und Funk- tionen ermöglichen.

Betätigungsplatte: Altes ™ NT1 in Schwarz

6

Betätigungsplatte: Symfo ™ NT in Schwarz Wand-WC AquaBlade ® : Strada II Aufsatzwaschtisch: Strada II 60cm

Möbel: Adapto Konsole 85 cm in Walnuß Dekor Waschtischarmatur mit verlängertem Sockel: Edge

7

Unsere Technik, Ihr Vorteil

Wie können Sie Ihr Badezimmerdesign perfekt abrunden?

Unsere Produkte verfügen über innovative Technologien, die berührungslos nur durch die Geste Ihrer Hand die WC-Spülung aus- lösen.

Betätigungsplatte: Septa Pro ™ E2 in Chrom

8

Wand-WC: Strada II AquaBlade ® Betätigungsplatte: Symfo™ NT1 in Weiß

„Wie können Sie Ihr Badezimmerdesign perfekt abrunden?“

9

Unsere Technik, Ihr Vorteil SmartFlush

Ideal Standard SmartFlush ist ein automa- tisches, in sich geschlossenes, nachfüllbares Spendersystem für Reinigungsmittel. Bei jeder Spülung wird eine exakt bemessene Menge des flüssigen Reinigungsmittels in den Spül- wasserstrom abgegeben, ohne dass der An- wender etwas dafür tun muss. SmartFlush erzeugt eine frische Atmosphäre und verbreitet sofort ein angenehmes Gefühl von Sauberkeit. Im Gegensatz zu herkömmlichen Frische- mitteltabs, die ständig mit dem Spülwasser im Spülkasten in Kontakt sind, bewahrt SmartFlush das flüssige Frischemittel in einem abge- trennten separaten Vorratsbehälter auf. Die inneren Spülkastenkomponenten kommen nie mit dem Mittel in Berührung und eine even- tuelle Beschädigung ist damit ausgeschlossen.

• Frische, Hygiene und Sauberkeit bei jeder Spülung • Kompatibel mit allen chlorfreien Reinigungs- mitteln* • Speicherkapazität von 450 ml • Konstante Dosierung: 2 ml pro Spülung • Schnelles Nachfüllen – Einfach die Betäti- gungsplatte zur Seite schieben, den Tank- stutzen herausziehen und den Vorratsbehälter befüllen. Dann die Betätigungsplatte für ein wochenlanges Frischeerlebnis schließen • Kompatibel mit unseren OLEAS ™ Betätigungs- platten M1 und M2 (nur mechanische Betäti- gung)

* Wir empfehlen die Verwendung von chlorfreien, flüssigen Reinigungsmitteln mit einer Viskosität von 150 bis 300 cp (bei 20 °C).

10

Wand-WC AquaBlade ® : Connect Air

Betätigungsplatte: Oleas ™ M1 in Chrom

11

Wand-WC AquaBlade ® : Strada II Betätigungsplatte: Septa Pro ™ E2 in Chrom

Unsere Technik, Ihr Vorteil Berührungsfreie Technologie

12

Berührungsfreie Technologie Die Tatsache, dass man die Platte zur Be- tätigung der Spülung nicht mehr berühren muss, führt zu einer ganz neuen Hygiene- und Komfortqualität. Das ist insbesondere in Bereichen nützlich, in denen Hygiene ein wichtiger Faktor ist, z. B. Büros oder geschäftliche Waschräume mit einer mitt- leren bis hohen Besucherfrequenz. Kapazitive Sensortechnologie Kapazitive Sensoren in unseren Betäti- gungsplatten aus Keramik und Glas er- kennen Handbewegungen in einer Ent- fernung von ungefähr 20 mm. Wählen Sie zwischen halber oder ganzer Spülung, indem Sie einfach Ihre Hand zum ent- sprechenden Symbol bewegen.

Infrarotsensortechnologie Die Betätigung der Spülung mit einem Infrarotsensor ist die perfekte Option für gewerbliche, öffentliche und halböffent- liche Waschräume und ist für WCs und Urinale verfügbar. Vandalismussicher Eine weitere wichtige Option für gewerb- liche, öffentliche und halböffentliche Waschräume ist unser vandalismussiche- res System, das das Öffnen der Betäti- gungsplatten und somit mutwillige Zer- störungen erschwert. So werden die War- tungs- und Reparaturkosten reduziert.

Urinal: Sphero ™ Midi Betätigungsplatte: Septa Pro ™ U2 in Chrom

13

Betätigungsplatten Badezimmerdesign auf ganz neuem Niveau

Sie müssen nur die gewünschten Funktionen Ihrer Betätigungsplatte auswählen und entscheiden, wie diese ins Badezimmerdesign eingefügt werden soll. In unserem Angebot finden Sie die perfekte Lösung für all Ihre Design- anforderungen. Vom Material über die Ausführung und Form der Platte bis hin zur Auswahl unterschiedlicher Auslösesysteme.

14

15

Betätigungsplatten Altes ™ und Symfo ™

Die Betätigungsplatten ALTES ™ und SYMFO ™ wurden von Ludovica + Roberto Palomba für Ideal Standard gestaltet. Beide Produktfamilien reihen sich in die preisgekrönte Designphilosophie des Paars ein. Ihr Ziel ist es, unaufdringliche, visuell ansprechende Objekte zu schaffen, die durch ihre Rolle im Alltag für lange Zeit Freude bereiten. Abgesehen von der Ästhetik sind auch die Funktionalität und die Bedürfnisse der Endanwender stark in den Designprozess eingeflossen. Beide Produktfamilien ver- fügen über die neueste, berührungsfreie Technologie mit kapazitiven Sensoren, die Bewegungen in ca. 20 mm Entfernung wahrnehmen. Das bedeutet, dass der Anwender nur seine Hand über oder vor dem Symbol für eine halbe oder komplette Spülung bewegen muss, um die Spülung zu betätigen – daher sind diese Betäti- gungsplatten sowohl benutzerfreundlich als auch ultrahygienisch.

16

R: Betätigungsplattendetail SYMFO™ in Schwarz L: Betätigungsplattendetail ALTES™ in Weiß

Die ALTES ™ Produkte bestehen aus wunder- schöner glasierter Keramik, was den Platten eine einzigartige und elegante Anmutung verleiht. Es sind schwarze oder weiße Aus- führungen erhältlich, wodurch sich die Pro- dukte nahtlos in jede Umgebung einfügen. SYMFO ™ ist eine Betätigungsplatte aus gehärtetem Sicherheitsglas in einem ein- fachen, randlosen Design. Ihre spiegelnde Oberfläche verleiht Badezimmern einen modernen Look, nicht zuletzt durch den ultraflachen Aufbau von nur 4 mm.

„Ihr Ziel ist, Objekte zu schaffen, die … für lange Zeit Freude bereiten.“

17

Betätigungsplatten Altes ™ NT1

Altes ™ NT1: 234 mm x 158 mm, Weiß

Abmessungen • B: 234 mm x H: 158 mm

Funktionen • Wassersparende 2-Mengen-Spülung • Berührungsfreie Betätigung durch kapazitive Sensoren • Einteiliges Keramikstück • Hygienisch und leicht zu reinigen • In zwei Farben erhältlich

Ausführungen

Weiß

Schwarz

18

19

Betätigungsplatten Symfo ™ NT1

Symfo ™ NT1: 220 mm x 150 mm, Schwarz

Abmessungen • B: 220 mm x H: 150 mm

Funktionen • Wassersparende 2-Mengen-Spülung • Berührungsfreie Betätigung durch kapazitive Sensoren • Einteiliges Hartglasstück • Hygienisch und leicht zu reinigen • In zwei Farben erhältlich

Ausführungen

Weiß

Schwarz

20

21

Betätigungsplatten Oleas ™

Die Oleas ™ Kollektion wurde im Rahmen der langen, erfolgreichen Partnerschaft zwischen Ideal Standard und dem Studio Levien entwickelt. Diese Kollektion be- inhaltet vier minimalistische, hochgradig funktionelle Modelle, die sich perfekt in das Design anderer Badezimmerelemente einfügen, unabhängig vom Stil.

22

R: Wand-WC AquaBlade ® : Connect Air L: Betätigungsplattendetail: Oleas ™ M4 in Matt-Chrom

Robin Levien, Gründer von Studio Levien, sagt: „Manchmal muss das Design auffallen und manchmal muss es sich ins Gesamtbild ein- fügen – die neuen Betätigungsplatten sind ein Beispiel für Design, das sich einfügt. Wir haben runde und rechteckige Tasten auf den Betäti- gungsplatten, die einen neuen, aufkommenden Badezimmerstil ergänzen: Dabei handelt es sich um eine Kombination aus runden und rechteckigen Elementen, die man als Soft Square bezeichnen könnte – ein weicherer, leicht organischer Stil. Bei Betätigungsplatten geht es allerdings nicht nur um die Optik. Da man sie häufig berührt, ist auch die Haptik ein wichtiger Punkt. Insbe- sondere die Technik der Tasten wurde akribisch bearbeitet – der Druckwiderstand und das Zurückgleiten. Die neuen OLEAS ™ Betätigungs- platten sehen gut aus, fühlen sich gut an, funktionieren und fügen sich ins Gesamtbild ein. Das hört sich einfach an, ist aber leichter gesagt als getan.“

„Die neuen Betätigungs- platten sind ein Beispiel für Design, das sich in das Gesamtbild einfügt.“

23

Betätigungsplatten Oleas ™ M1/P1

Oleas ™ M1/P1: 234 mm x 154 mm, Chrom matt

Abmessungen • B: 234 mm x H: 154 mm

Funktionen • Design mit halbrunden Elementen • Wassersparende 2-Mengen-Spülung • Mechanische oder pneumatische Betätigung • Für SmartFlush geeignet (nur mechanische Betätigung) • In vier verschiedenen Farben erhältlich

Ausführungen

Weiß

Schwarz

Chrom

Chrom matt

24

25

Betätigungsplatten Oleas ™ M2/P2

Oleas ™ M2/P2: 234 mm x 154 mm, Schwarz

Abmessungen • B: 234 mm x H: 154 mm

Funktionen • Rechteckiges Design

• Wassersparende 2-Mengen-Spülung • Mechanische oder pneumatische Betätigung • Für SmartFlush geeignet (nur mechanische Betätigung) • In vier verschiedenen Farben erhältlich

Ausführungen

Weiß

Schwarz

Chrom

Chrom matt

26

27

Betätigungsplatten Oleas ™ M3/P3

Oleas ™ M3/P3: 241 mm x 165 mm, Weiß

Abmessungen • B: 241 mm x H: 165 mm

Funktionen • Soft-Square-Design

• Wassersparende 2-Mengen-Spülung • Mechanische oder pneumatische Betätigung • In vier verschiedenen Farben erhältlich

Ausführungen

Weiß

Schwarz

Chrom

Chrom matt

28

29

Betätigungsplatten Oleas ™ M4

Oleas ™ M4: 234 mm x 154 mm, Chrom

Abmessungen • B: 234 mm x H: 154 mm

Funktionen • Design mit halbrunden Elementen • 1-Mengen Spülung • Mechanische Betätigung • In drei verschiedenen Farben erhältlich

Ausführungen

Weiß

Chrom

Chrom matt

30

31

Betätigungsplatten Solea ™

Betätigungsplatte: Solea ™ P2 in Chrom matt Wand-WC AquaBlade ® : Connect Air

32

R: Betätigungsplattendetail: Solea ™ M1, Chrom L: Betätigungsplattendetail: Solea ™ P1 in Chrom matt

Solea ™ Betätigungsplatten sind in klassischen Formen gehalten und fügen sich in jedes Badezimmerdesign ein. Die Produktfamilie bietet sowohl mechanische als auch pneu- matische Betätigungsplatten und ist in verschiedenen Farben und Ausführungen.

„Solea ™ Betätigungsplatten sind vielseitig und lassen sich mit zahlreichen unter- schiedlichen Baddesigns kombinieren.“

Alle Solea ™ Modelle bieten eine 2-Mengen- Spülung.

33

Betätigungsplatten Solea ™ M1

Solea ™ M1: 245 mm x 160 mm, Chrom

Abmessungen • B: 245 mm x H: 160 mm

Funktionen • Wassersparende 2-Mengen-Spülung • Mechanische Betätigung • In zwei verschiedenen Farben erhältlich

Ausführungen

Weiß

Chrom

34

35

Betätigungsplatten Solea ™ M2

Solea ™ M2: 245 mm x 165 mm, Weiß

Dimensions • B: 245 mm x H: 165 mm

Funktionen • Wassersparende 2-Mengen-Spülung • Mechanische Betätigung • In zwei verschiedenen Farben erhältlich

Ausführungen

Weiß

Chrom

36

37

Betätigungsplatten Solea ™ P1

Solea ™ P1: 215 mm x 145 mm, Chrom matt

Abmessungen • B: 215 mm x H: 145 mm

Funktionen • Wassersparende 2-Mengen-Spülung • Pneumatische Betätigung • In drei verschiedenen Farben erhältlich

Ausführungen

Weiß

Chrom

Matt-Chrom

38

39

Betätigungsplatten Solea ™ P2

Solea ™ P2: 230 mm x 146 mm, Schwarz

Abmessungen • B: 230 mm x H: 146 mm

Funktionen • Wassersparende 2-Mengen-Spülung • Pneumatische Betätigung • In vier verschiedenen Farben erhältlich

Ausführungen

Weiß

Schwarz

Chrom

Chrom matt

40

41

Urinale: Sphero ™ Midi Urinal Betätigungsplatten: Septa Pro ™ U1, Chrom

Betätigungsplatten Septa Pro ™

42

R: Betätigungsplatte: Septa Pro ™ P1, Chrom Wand-WCAquaBlade ® : Connect Air L: Betätigungsplattendetail: Septa Pro ™ P1, Chrom

Unsere Septa Pro ™ Betätigungsplatten- familie ist für ihre Vielseitigkeit und Robust- heit bekannt. Die Betätigungsplatten sind in zahlreichen Formen, Größen und Aus- führungen erhältlich, die jede Nutzungs- anforderung abdecken. Da vandalismussicher, eignen sie sich ins- besondere für gewerbliche, öffentliche und halböffentliche Waschräume. High-Tech- Features wie Infrarot-Betätigungssensoren sorgen für eine verbesserte Hygiene, da die Betätigungsplatten nicht mehr berührt werden müssen. Darüber hinaus beinhaltet die Produkt- familie Modelle, die getrennt vom Spül- kasten installiert werden können und so eine dezentrale Bedienmöglichkeit und einfacheren Zugriff ermöglichen.

„Septa Pro ™ ist robust und vandalismussicher. Die Produktfamilie deckt jede Nutzungs- anforderung ab.“

Unsere passenden Betätigungsplatten für Urinale runden Ihre Planung ab.

43

Betätigungsplatten Septa Pro ™ E1

Septa Pro ™ E1: 243 mm x 163 mm, Chrom

Abmessungen • B: 243 mm x H: 163 mm

Funktionen • Wassersparende 2-Mengen-Spülung • Elektronische (Infrarot) und mechanische Betätigung • Vandalismussicher • Zinkdruckguss (Zamak-Legierung)

Ausführungen

Chrom

44

45

Betätigungsplatten Septa Pro ™ E2

Septa Pro ™ E2: 243 mm x 163 mm, Chrom

Abmessungen • B: 243 mm x H: 163 mm

Funktionen • Wassersparende 2-Mengen-Spülung • Elektronische Betätigung (Infrarot) • Vandalismussicher • Zinkdruckguss (Zamak-Legierung)

Ausführungen

Chrom

46

47

Betätigungsplatten Septa Pro ™ M1

Septa Pro ™ M1: 243 mm x 163 mm, Chrom

Abmessungen • B: 243 mm x H: 163 mm

Funktionen • Wassersparende 2-Mengen-Spülung • Mechanische Betätigung • Vandalismussicher • Zinkdruckguss (Zamak-Legierung)

Ausführungen

Chrom

48

49

Betätigungsplatten Septa Pro ™ M2

Septa Pro ™ M2: 243 mm x 163 mm, Chrom

Abmessungen • B: 243 mm x H: 163 mm

Funktionen • 1-Mengen-Spülung • Mechanische Betätigung • Vandalismussicher • Zinkdruckguss (Zamak-Legierung)

Ausführungen

Chrom

50

51

Betätigungsplatten Septa Pro ™ P1

Septa Pro ™ P1: 215 mm x 145 mm, Edelstahl gebürstet

Abmessungen • B: 215 mm x H: 145 mm

Funktionen • Wassersparende 2-Mengen-Spülung • Pneumatische Betätigung • Vandalismussicher • Edelstahl

Ausführungen

Edelstahl gebürstet

52

53

Betätigungsplatten Septa Pro ™ P3

Septa Pro ™ P3: 95 mm x 95 mm, Edelstahl gebürstet

Vom Spülkasten getrennte Installation für eine dezentrale Bedienmöglichkeit und einfacheren Zugriff.

Abmessungen • B: 95 mm x H: 95 mm

Funktionen • 1-Mengen-Spülung • Pneumatische Betätigung • Vandalismussicher • Edelstahl

Ausführungen

Edelstahl gebürstet

54

55

Betätigungsplatten Septa Pro ™ Floor

Septa Pro ™ Floor: 120 mm x 120 mm, Edelstahl

Hygienische Spülauslösung mittels Fußbetätigung.

Abmessungen • B: 120 mm x H: 120 mm

Funktionen • 1-Mengen-Spülung • Pneumatische Fußbetätigung • Rutschfester Drücker • Vandalismussicher • Edelstahl

Ausführungen

Edelstahl

56

57

Betätigungsplatten Septa ™ XS P1/P2

L: Septa ™ XS P1: 48 mm Ø, Chrom

R: Septa ™ XS P2: 105 mm Ø, Weiß

Vom Spülkasten getrennte Installation für eine dezentrale Bedienmöglichkeit, die Montage erfolgt außerhalb des Installationsschachtes.

Abmessungen • XS P1: 48 mm Ø • XS P2: 105 mm Ø

Funktionen • 1-Mengen-Spülung • Pneumatische Betätigung • In zwei verschiedenen Designs und Ausführungen erhältlich

Ausführungen

XS P1 Chrom

XS P2 Weiß

58

59

Betätigungsplatten | Urinal Septa Pro ™ U1

Septa Pro ™ U1: 119 mm x 139 mm, Chrom matt

Abmessungen • B: 119 mm x H: 139 mm

Funktionen • Dynamischer Sensor: passt ständig den optimalen Abstand an • Einstellbare Hygienespülung • Spülzeit und Sensorempfindlichkeit über Berührung anpassbar • Vandalismussicher • Spülventil im Lieferumfang enthalten

Ausführungen

Chrom matt

60

61

Betätigungsplatten | Urinal Septa Pro ™ U2

Septa Pro ™ U2: 128 mm x 175 mm, Chrom

Abmessungen • B: 128 mm x H: 175 mm

Funktionen • 1-Mengen-Spülung

• Mechanisch betätigtes Spülventil • Einstellbare Spülzeit und -Menge, mechanisch am Ventil einstellbar (Stellschrauben) • Vandalismussicher • Zinkdruckguss (Zamak-Legierung) • Spülventil im Lieferumfang enthalten

Ausführungen

Chrom

62

63

Betätigungsplatten | Urinal Septa Pro ™ U3

Septa Pro ™ U3: 124 mm x 150 mm, Weiß

Abmessungen • B: 124 mm x H: 150 mm

Funktionen • 1-Mengen-Spülung • Mechanische Betätigung • Vandalismussicher • Spülventil im Lieferumfang enthalten • In drei Farben erhältlich

Ausführungen

Weiß

Chrom

Chrom matt

64

65

66

25JAHRE ERSATZTEIL NACHKAUF GARANTIE

5JAHRE GEWÄHR LEISTUNG

ProSys ™ ist eine verdeckte, unsichtbare Lösung, die jede Badezimmerplanung in der Realität umsetzbar macht. Unsere umfassenden und vielseitigen Installations- systeme bieten Produkte für WCs und Urinale, die perfekt zur den Betätigungs- platten und Keramikprodukten von Ideal Standard passen. Unsere Spülkästen sind in drei verschiede- nen Tiefen erhältlich und eignen sich so für verschiedene Wandstärken: ProSys ™ 120, ProSys ™ 80 und ProSys ™ 150. Sie werden mit einer Vielzahl von Installationssystemen für den Trocken- und Nassbau geliefert. Unser Universal-Urinal-Element garantiert eine einfache Installation aller notwendi- gen Unterputzbauteile.

Alle unsere Lösungen lassen sich schnell und einfach installieren, wodurch Sie Zeit und Geld sparen. Das Innere des verdeck- ten Spülkastens ist einfach über die Betä- tigungsplatte zugänglich. Für die Wartung oder den Austausch der Komponenten sind keine speziellen Werkzeuge erforderlich. All unsere Spülkästen sind mit dem Ideal Standard SmartValve ausgestattet, einem speziell abgestimmten Einlassventil, das pro Woche bis zu 63 l Wasser einsparen kann. Während der Spülung wird Wasser- verschwendung vermieden, da nur dann Wasser in den Spülkasten einströmen kann, wenn das Spülventil geschlossen ist. ProSys ™ Installationssysteme bieten inno- vative Features, die Wasser sparen und die Hygiene verbessern. Daher sind sie die perfekte Wahl für jedes Projekt.

ProSys ™ Installationssysteme Vertrauen – von Grund auf

5 Jahre Gewährleistung gem. unseren AGB 2 Jahre auf elektronische Bauteile 25 Jahre Ersatzteil Nachkaufgarantie

Wand-WC AquaBlade ® : Strada II Waschtisch: Strada II 60 cm Armatur: Edge WC-Element: ProSys ™ 120 Waschtisch-Element: ProSys ™

67

ProSys ™ WC- und Urinallösungen

ProSys ™ 80

ProSys ™ 150

ProSys ™ Universal Urinal Rahmen

ProSys ™ 120

• Einbaufertiges WC Element mit höhenverstellbarem Rahmen • Lieferbar als Standard-, 3-Höhenelement und in einer freistehenden Variante • Einfache, werkzeuglose Wartung möglich, Betätigung von vorne

• Einbaufertiges WC Element mit höhenverstellbarem Rahmen. Durch geringe Aufbautiefe ideal für Leichtbauwände • Auch als Nassbau-Variante mit Halbrahmen lieferbar • Einfache, werkzeuglose Wartung möglich • Betätigung von vorne

• Einbaufertiges WC Element mit höhenverstellbarem Rahmen. Durch geringe Aufbauhöhe ideal für Unter-Fenster-Montage • Einfache, werkzeuglose Wartung möglich • Betätigung von vorne • Umbau auf Betätigung von oben möglich

• Einbaufertiges Urinal Element mit höhenverstellbarem Rah- men • Zur Aufnahme von UP-Bau- teilen wie z.B. Spülventile oder Elektromodule vorbereitet • Auch als besonders preisattrak- tive Standard Version lieferbar

68

ProSys ™ Vorteile auf einen Blick

f

a Trägerahmen, korrosionsbeständig durch Pulverbeschichtung b Spülkasten, schwitzwassergeschützt c 2-Mengen-Ablaufventil, Spülmengen einstellbar (4/2, 6/3, 7/3 l) d Tragfähigkeit des Rahmens bis 400 kg geprüft e Höhenverstellbare Montagefüße (0 – 200 mm), 90° drehbar f Wandbefestigung mit Schnellverstellung im Lieferumfang g Anpassbare Servicebox für werkzeuglose Wartung h Füllventil mit SmartValve Technologie i Einstellbares Spülrohr mit Bauschutzkappe j M12 Befestigungsbolzen, einstellbar für 180 / 230 mm

a

g

b

h

c

i

j

d

k

k Einstellbarer Ablaufbogen mit Bauschutzkappe

e

69

Bewährte Zuverlässigkeit

EU-Bauprodukteverordnung Gemäß Verordnung (EU) Nr. 305/2013 sind alle von Ideal Standard verkauften Spülkästen mit der CE-Kennzeichnung versehen und werden gemäß der harmo- nisierten Norm EN 14055 gefertigt und getestet. NF-Zertifizierung Unsere Produkte werden für die NF-Zertifi- zierung getestet. Dies ist eine in Europa all- gemein anerkannte Benchmark für Qualität und Sicherheit.

Brandschutz Alle Materialkomponenten für die Produk- tion von Spülkästen von Ideal Standard sind mit der Feuerwiderstandsklasse EI 120 gemäß EN 13502-2:2016 bewertet. Spül-Performance Die Kombination unserer WCs mit unseren ProSys™ WC-Elementen wurde getestet und gewährleistet somit eine optimale Spülperformance. Schallschutz Die Anforderungen der DIN 4109 - 5 „Schallschutz im Hochbau“ (Entwurf Mai 2019) werden erfüllt und eingehalten.

Wir haben innerhalb der letzten 50 Jahre mehr als 5 Mio. Spülkästen in 10 ver- schiedenen Ländern verkauft, was für die hohe Qualität unserer Produkte spricht. Es ist dieses Fachwissen, insbesondere in Bezug auf technische Komponenten wie Spülmechanismen, die wir in unsere Betä- tigungsplatten und Installationslösungen vor der Wand einbringen. Alle unsere Produkte werden während der Entwicklung gründlich im Labor getestet und durchlaufen Stress-, Halt- barkeits-, Geräuschbelastungs- und Hydrauliktests. Wir unterziehen unsere Produkte den strengsten Tests, u. a. NF und WRAS, damit unsere Kunden sicher sein können, dass unsere Qualität den höchsten Ansprüchen entspricht.

70

Kompatibilität mit Spülkästen und Umrüstsätzen Mit unseren Umbausätzen können Sie nahezu jede Betätigungsplatte mit jedem Spülkasten kombinieren.

ProSys ™ 80 M

ProSys ™ 150 M Bedienung vorne

ProSys ™ 150 M Bedienung oben

ProSys ™ 120 M

Mechanische Betätigungsplatten Oleas ™ M1, M2, M3, M4 Solea ™ M1, M2 Septa Pro ™ M1, M2 Pneumatische Betätigungsplatten Oleas ™ P1, P2, P3 Solea ™ P1, P2

Passt ohne Umbau Passt ohne Umbau Passt ohne Umbau

Passt ohne Umbau Passt ohne Umbau Passt ohne Umbau

Passt ohne Umbau Passt ohne Umbau Passt ohne Umbau

R017667 Passt ohne Umbau Passt ohne Umbau

R009867 R009867 R009867 R009867 R009867

R014967 R014967 R014967 R014967 R014967

R009267 R009267 R009267 R009267 R009267

R009267 R009267 R009267 R009267 R009267

Septa Pro ™ P1, P3 Septa Pro ™ Floor Septa ™ XS P1, P2

Elektronische Betätigungsplatten Symfo ™ NT1 Altes ™ NT1

R015867 R015867 R009967 R009967

R015067 R015067 R015167 R015167

Nicht kompatibel Nicht kompatibel Nicht kompatibel Nicht kompatibel

Nicht kompatibel Nicht kompatibel Nicht kompatibel Nicht kompatibel

Septa Pro ™ E1 Septa Pro ™ E2

71

Altes NT1, Weiß Wand-WC AquaBlade ® : Connect Air

Armatur: Connect Air Möbel-Waschtisch: Connect Air 80 cm Möbel: Connect Air Waschtisch-Unterschrank 80 cm

72

Technische Spezifikationen

Altes ™ NT1

Symfo ™ NT1

234

12

220

4

158

150

Modell

Modell

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

NT1 Weiß NT1 Schwarz

NT1 Weiß NT1 Schwarz

R0129SA R0129RX

R0130AC R0130A6

• Elektronische WC-Betätigungsplatte aus Keramik • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 120 M und 80 M • Zur Betätigung von vorn • Bedienfeld aus glasierter Keramik mit markierten Betätigungsfeldern • Berührungslose Auslösung des Spülvorgangs • Funktion gegen zufälliges Auslösen gesichert • Spülauslösung manuell deaktivierbar • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Betrieb mit Kleinspannung • Inklusive elektronischer Steuereinheit und externem Netzteil, Schutzart IP68 • Mit verwechslungssicherer Steckverbindung • Geeignet für den privaten und halböffentlichen Bereich

• Elektronische WC-Betätigungsplatte aus Glas • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 120 M und 80 M • Zur Betätigung von vorn • Gehärtetes Sicherheitsglas mit hinterleuchteten Betätigungsfeldern • Berührungslose Auslösung des Spülvorgangs • Funktion gegen zufälliges Auslösen gesichert • Spülauslösung manuell deaktivierbar • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Betrieb mit Kleinspannung • Inklusive elektronischer Steuereinheit und externem Netzteil, Schutzart IP68 • Mit verwechslungssicherer Steckverbindung • Geeignet für privaten und halböffentlichen Bereich

73

Technische Spezifikationen

Oleas ™ M1

Oleas ™ M2

234

8,5

234

8,5

154

154

Bestell-Nr.

Modell

Modell

Bestell-Nr.

R0115AC R0117AC R0115AA R0117AA R0115JG R0117JG R0115A6

M1 Weiß M1 Weiß SmartFlush M1 Chrom M1 Chrom SmartFlush M1 Chrom matt M1 Chrom matt SmartFlush M1 Schwarz

M2 Weiß M2 Weiß SmartFlush M2 Chrom M2 Chrom SmartFlush M2 Chrom matt M2 Chrom matt SmartFlush M2 Schwarz

R0121AC R0122AC R0121AA R0122AA R0121JG R0122JG R0121A6

• Mechanische WC-Betätigungsplatte, Design eckig/rund • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Mechanische WC-Betätigungsplatte, Design eckig/eckig • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Zur Betätigung von vorn oder von oben • ABS Kunststoff mit federgelagerten Tasten

• Zur Betätigung von vorn oder von oben • ABS Kunststoff mit federgelagerten Tasten

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Verbinder- und Betätigungsstangen für werkzeuglose Schnellverstellung vorbereitet • SmartFlush Varianten verfügbar (durch seitliches Verschieben der Betätigungs- platte Zugang zum Nachfüllstutzen für Reinigungsmittel)

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N, • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Verbinder- und Betätigungsstangen für werkzeuglose Schnellverstellung vorbereitet • SmartFlush Varianten verfügbar (durch seitliches Verschieben der Betätigungs- platte Zugang zum Nachfüllstutzen für Reinigungsmittel)

74

Oleas ™ M3

Oleas ™ M4

241

8,5

234

8,5

165

154

Bestell-Nr.

Modell

Modell

Bestell-Nr.

R0123AC R0123AA R0123JG R0123A6

M3 Weiß M3 Chrom M3 Chrom matt M3 Schwarz

M4 Weiß M4 Chrom M4 Chrom matt

R0126AC R0126AA R0126JG

• Mechanische WC-Betätigungsplatte, Design rund/rund • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Mechanische WC-Betätigungsplatte, Design eckig/rund • 1-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Zur Betätigung von vorn oder von oben • ABS Kunststoff mit federgelagerten Tasten

• Zur Betätigung von vorn oder von oben • ABS Kunststoff mit federgelagerten Tasten

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Verbinder- und Betätigungsstangen für werkzeuglose Schnellverstellung vorbereitet

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Verbinder- und Betätigungsstangen für werkzeuglose Schnellverstellung vorbereitet

75

Technische Spezifikationen

Oleas ™ P1

Oleas ™ P2

234

8,5

234

8,5

154

154

Modell

Modell

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

P1 Weiß P1 Chrom P1 Matt-Chrom

P2 Weiß P2 Chrom P2 Chrom matt

R0119AC R0119AA R0119JG

R0116AC R0116AA R0116JG

• Pneumatische WC-Betätigungsplatte, Design eckig/rund • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Pneumatische WC-Betätigungsplatte, Design eckig/eckig • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Zur Betätigung von vorn oder von oben • ABS Kunststoff mit federgelagerten Tasten

• Zur Betätigung von vorn oder von oben • ABS Kunststoff mit federgelagerten Tasten

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Verbinderstangen für werkzeuglose Schnellverstellung vorbereitet • Inklusive Pneumatik-Verbindungsschläuche

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Verbinderstangen für werkzeuglose Schnellverstellung vorbereitet • Inklusive Pneumatik-Verbindungsschläuche

76

Oleas ™ P3

Solea ™ M1

241

8,5

245

17

165

160

Modell

Modell

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

P3 Weiß P3 Chrom P3 Chrom matt

M1 Weiß M1 Chrom

R0108AC R0108AA

R0124AC R0124AA R0124JG

• Pneumatische WC-Betätigungsplatte, Design rund/rund • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Mechanische WC-Betätigungsplatte • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Zur Betätigung von vorn oder von oben • ABS Kunststoff mit federgelagerten Tasten

• Zur Betätigung von vorn oder von oben • ABS Kunststoff mit federgelagerten Tasten

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Verbinderstangen für werkzeuglose Schnellverstellung vorbereitet • Inklusive Pneumatik-Verbindungsschläuche

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Verbinder- und Betätigungsstangen für werkzeuglose Schnellverstellung vorbereitet

77

Technische Spezifikationen

Solea ™ M2

Solea ™ P1

245

215

10

19

64

165

145

Bestell-Nr.

Modell

Modell

Bestell-Nr.

R0109AC R0109AA

M2 Weiß M2 Chrom

P1 Weiß P1 Chrom P1 Chrom matt

R0133AC R0133AA R0133JG

• Mechanische WC-Betätigungsplatte • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Pneumatische WC-Betätigungsplatte • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Zur Betätigung von vorn oder von oben • ABS Kunststoff mit federgelagerten Tasten

• Zur Betätigung von vorn oder von oben, • ABS Kunststoff mit federgelagerten Tasten

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Verbinder- und Betätigungsstangen für werkzeuglose Schnellverstellung vorbereitet

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Verbinder- und Betätigungsstangen für werkzeuglose Schnellverstellung vorbereitet

78

Solea ™ P2

Septa Pro ™ E1

230

10

243

17

64

163

146

Bestell-Nr.

Modell

Modell

Bestell-Nr.

R0110AC R0110AA R0110JG R0110A6

P2 Weiß P2 Chrom P2 Chrom matt P2 Schwarz Soft-Touch

E1 Chrom

R0131AA

• Mechanische WC-Betätigungsplatte • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Elektronisch/mechanische WC-Betätigungsplatte • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 120 M, 80 M • Zur Betätigung von vorn • Berührungsloses Auslösung des Spülvorgangs • Funktion gegen zufälliges Auslösen gesichert • Spülauslösung manuell deaktivierbar • Intervallspülung (Hygienespülung) nach 24 Std. • Betrieb mit Kleinspannung • Zinkdruckguss (Zamak Legierung) mit federgelagerten Tasten • Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Geschützt gegen Vandalismus • Geeignet für den halböffentlichen und öffentlichen Bereich • Bauseitiger Stromanschluss 230 V erforderlich

• Zur Betätigung von vorn oder von oben • ABS Kunststoff mit federgelagerten Tasten

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Verbinder- und Betätigungsstangen für werkzeuglose Schnellverstellung vorbereitet

79

Technische Spezifikationen

Septa Pro ™ E2

Septa Pro ™ M1

243

17

243

17

163

163

Modell

Modell

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

E2 Chrom

M1 Chrom

R0127MY

R0132AA

• Elektronische WC-Betätigungsplatte • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 120 M, 80 M • Zur Betätigung von vorn • Berührungsloses Auslösung des Spülvorgangs • Funktion gegen zufälliges Auslösen gesichert • Spülauslösung manuell deaktivierbar • Intervallspülung (Hygienespülung) nach 24 Std. • Betrieb mit Kleinspannung • Zinkdruckguss (Zamak Legierung) mit Infrarot-Sensor • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Geschützt gegen Vandalismus • Geeignet für den halböffentlichen und öffentlichen Bereich • Bauseitiger Stromanschluss 230 V erforderlich

• Mechanische WC-Betätigungsplatte • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M • Zur Betätigung von vorn oder von oben • Zinkdruckguss (Zamak Legierung) mit federgelagerten Tasten • Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Geschützt gegen Vandalismus • Geeignet für den halböffentlichen und öffentlichen Bereich

80

Septa Pro ™ M2

Septa Pro ™ P1

243

17

215

2 50

163

145

Modell

Modell

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

M2 Chrom

P1 Chrom

R0188MY

R0128MY

• Mechanische WC-Betätigungsplatte • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M • Zur Betätigung von vorn oder von oben • Zinkdruckguss (Zamak Legierung) mit federgelagerten Tasten • Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Geschützt gegen Vandalismus • Geeignet für halböffentlichen und öffentlichen Bereich

• Pneumatische WC-Betätigungsplatte • 2-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Zur Betätigung von vorn oder von oben • Edelstahl mit pneumatischen Tasten

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Geschützt gegen Vandalismus • Geeignet für den halböffentlichen und öffentlichen Bereich

81

Technische Spezifikationen

Septa Pro ™ P3

Septa Pro ™ Floor

95

120

49

2

20 15

120

95

40

60

Ø60

Modell

Modell

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

P3 Chrom

Edelstahl

R0135MY

R0138MY

• Pneumatische WC-Betätigungsplatte • 1-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Pneumatische WC-Fußbetätigung • 1-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M • Zur externe Betätigung, Einbau in den Boden • Edelstahl mit pneumatischen Tasten • Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Geschützt gegen Vandalismus • Geeignet für halböffentlichen und öffentlichen Bereich

• Zur Betätigung von vorn oder von oben • Edelstahl mit pneumatischen Tasten

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör • Geschützt gegen Vandalismus • Geeignet für den halböffentlichen und öffentlichen Bereich

82

Septa ™ XS P1

Septa ™ XS P2

80 18

Ø105

48

2 39

Ø80

38

Modell

Modell

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

XS P1 Chrom

XS P1 Weiß

R0184AC

P0109AA

• Pneumatische WC-Betätigungsplatte • 1-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Pneumatische WC-Betätigungsplatte • 1-Mengen-Spültechnik • Für ProSys™ WC-Spülkästen der Baureihen 150 M, 120 M, 80 M

• Zur Montage außerhalb des Spülkastens • Zur Betätigung von vorn oder von oben • ABS Kunststoff mit pneumatischer Taste

• Zur Montage außerhalb des Spülkastens • Zur Betätigung von vorn oder von oben • ABS Kunststoff mit pneumatischer Taste

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör

• Leichte Bedienung, Betätigungskraft unter 20 N • Inklusive Montagerahmen und Montagezubehör

83

Technische Spezifikationen

Septa Pro ™ Revisionsplatte

Septa Pro ™ U1

119

6

215

2

139

145

Bestell-Nr.

Modell

Modell

Bestell-Nr.

P0114AA

Weiß Chrom Chrom matt

U1 Chrom

R0137AC R0137AA R0137JG

• Elektronische Betätigungsplatte für die Spülung von Urinalen • Aus Edelstahl • Inklusiv ½“ UP-Spülventil • Inklusive elektronischer Steuerung • Spüldauer, Sensorempfindlichkeit und Hygienespülungsintervall einstellbar • Spülauslösung deaktivierbar • Betrieb mit Batterien • Inklusive elektronischer Steuereinheit, mit verwechslungssicherer Steckverbindung • Geschützt gegen Vandalismus • Geeignet für den privaten und halböffentlichen Bereich, mit ½“ UP-Spülventil • Inklusive UP-Montagebox

• Revisionsplatte zur Abdeckung, wenn der Zugang zum Spülkasten nicht mit einer Betätigungsplatte verschlossen wird • Für alle ProSys™ WC-Module einsetzbar • Ermöglicht Zugriff auf Spülkasten für die Wartung • Modell in Weiß in ABS Kunststoff ausgeführt • Chrom- und Chrom matt-Modelle in Edelstahl ausgeführt • Vandalismussicher

84

110

83.5

110

32.5

G1/2’’

5.5

121

103

G1/2’’

127 95

17.5

Septa Pro ™ U2

Septa Pro ™ U3

min 98 158 max

35

124

125 128

97

3

12

28

175

138

138

161

150

22

Modell

Modell

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Edelstahl

U3 Weiß U3 Chrom U3 Chrom matt

P0115AA

R0139AC R0139AA R0139JG

• Mechanische Betätigungsplatte für die Spülung von Urinalen • Aus Edelstahl • Inklusiv ½“ UP-Spülventil • Spülstrom und Spüldauer einstellbar • Geschützt gegen Vandalismus • Geeignet für den privaten und halböffentlichen Bereich, mit ½“ UP-Spülventil • Inklusive UP-Montagebox

• Mechanische Betätigungsplatte für die Spülung von Urinalen • Aus ABS Kunststoff • Inklusiv ½“ UP-Spülventil • Spülstrom und Spüldauer einstellbar • Geschützt gegen Vandalismus • Geeignet für den privaten und halböffentlichen Bereich, mit ½“ UP-Spülventil • Inklusive UP-Montagebox

85

Technische Spezifikationen

ProSys ™ Pneumatischer Umbausatz 120

ProSys ™ Elektronischer Umbausatz 120 – Sensor

Bestell-Nr.

Modell

Modell

Bestell-Nr.

R009867

Umbausatz 120 P

Umbausatz 120 NT S

R015867

• Umrüstset für ProSys™ 120 M um die vorhandene mechanische Betätigung auf pneumatische Betätigung umzurüsten • Für alle WC-Vorwandelemente ProSys™ Typ 120 M • Mit pneumatischen Geberzylindern für 2-Mengen-Spülung • Für Betätigung von vorne verwendbar • Zur Kombination mit pneumatischen Betätigungsplatten

• Umrüstset für ProSys™ 120 M um die vorhandene mechanische Betätigung auf sensorelektronische Betätigung umzurüsten • Für alle WC-Vorwandelemente ProSys™ Typ 120 M • Mit elektromechanischen Geberzylindern für 2-Mengen-Spülung • Für Betätigung von vorne verwendbar • Zur Kombination mit elektronischen Betätigungsplatten der Serien Altes™ und Symfo™

86

ProSys ™ Elektronischer Umbausatz 120 – Infrarot

ProSys ™ Pneumatischer Umbausatz 80

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Modell

R009967

Umbausatz 120 NT IR

R014967

Umbausatz 80 P

• Umrüstset für ProSys™ 80 M um die vorhandene mechanische Betätigung auf pneumatische Betätigung umzurüsten • Für alle WC-Vorwandelemente ProSys™ Typ 120 M • Mit pneumatischen Geberzylindern für 2-Mengen-Spülung • Für Betätigung von vorne verwendbar • Zur Kombination mit pneumatischen Betätigungsplatten

• Umrüstset für ProSys™ 120 M um die vorhandene mechanische Betätigung auf infrarotelektronische Betätigung umzurüsten • Für alle WC-Vorwandelemente ProSys™ Typ 120 M • Mit elektromechanischen Geberzylindern für 2-Mengen-Spülung • Für Betätigung von vorne verwendbar • Zur Kombination mit IR elektronischen Betätigungsplatten der Serie Septa™ Pro

87

Technische Spezifikationen

ProSys ™ Elektronischer Umbausatz 80 – Sensor

ProSys ™ Elektronischer Umbausatz 80 – Infrarot

Bestell-Nr.

Modell

Modell

Bestell-Nr.

R015167

Umbausatz 80 NT S

Umbausatz 80 NT IR

R015067

• Umrüstset für ProSys™ 80 M um die vorhandene mechanische Betätigung auf sensorelektronische Betätigung umzurüsten • Für alle WC-Vorwandelemente ProSys™ Typ 80 M • Mit elektromechanischen Geberzylindern für 2-Mengen-Spülung • Für Betätigung von vorne verwendbar • Zur Kombination mit elektronischen Betätigungsplatten der Serien Altes™ und Symfo™

• Umrüstset für ProSys™ 80 M um die vorhandene mechanische Betätigung auf infrarotelektronische Betätigung umzurüsten • Für alle WC-Vorwandelemente ProSys™ Typ 80 M • Mit elektromechanischen Geberzylindern für 2-Mengen-Spülung • Für Betätigung von vorne verwendbar • Zur Kombination mit IR elektronischen Betätigungsplatten der Serie Septa™ Pro

88

ProSys ™ Pneumatischer Umbausatz 150

ProSys ™ Umbausatz für Betätigung von oben 150

Bestell-Nr.

Modell

Modell

Bestell-Nr.

R009267

Umbausatz 150 P

Umbausatz 150 M T

R017667

• Adapterset für ProSys™ 150 M in Kombination mit Oleas™ Betätigungsplatten, um die vorhandene Betätigung von vorne auf Betätigung von oben umzurüsten • Für alle WC-Vorwandelemente ProSys™ Typ 150 M • Zur Kombination mit Oleas™ mechanischen Betätigungsplatten

• Umrüstset für ProSys™ 150 M um die vorhandene mechanische Betätigung auf pneumatische Betätigung umzurüsten • Für alle WC-Vorwandelemente ProSys™ Typ 150 M • Mit pneumatischen Geberzylindern für 2-Mengen-Spülung

• Für Betätigung von vorne und von oben verwendbar • Zur Kombination mit pneumatischen Betätigungsplatten

89

Technische Spezifikationen

ProSys ™ SmartFlush-Set

Modell

Bestell-Nr.

SmartFlush-Set

R018667

• Zusatzset zur konstanten Dosierung von flüssigem Reinigungs-/ Desinfektionsmittel zu jeder Spülung • Zur Nachrüstung für alle ProSys™ Elemente geeignet • Separater, im Spülkasten integrierter Vorratstank • Mechanische Zumischeinrichtung, funktioniert ohne Elektroanschluss • Nachfüllöffnung (Tankstutzen) ohne Werkzeug hinter der Betätigungsplatte zugängig • Die Nachrüstung ist werkzeuglos durchführbar • Zur Kombination mit Oleas™ M1 oder M2 Betätigungsplatten • Kompatibel mit chlorfreien, flüssigen Reinigungsmitteln mit einer Viskosität von 150 bis 300 cp (bei 20 °C)

90

Symbole & Bedeutung

Pneumatische Betätigung

1-Mengen-Spültechnik

Kapazitiv-elektronische Betätigung

2-Mengen-Spültechnik

Infrarot-elektronische Betätigung

SmartFlush

Vandalismussicher

Mechanische Betätigung

Ideal Standard GmbH Euskirchener Straße 80, 53121 Bonn Postfach 1809, 53008 Bonn Deutschland

Telefon: +49 228 521-0 Telefax: +49 228 521-241 E-Mail: idealstandard.de@idealstandard.com www.idealstandard.de Ideal Standard GmbH Zweigniederlassung Österreich Erzherzog-Karl-Str. 131–135, 1220 Wien Österreich Telefon: +43 125 66 222-0 Telefax: +43 125 66 222-625 E-Mail: idealstandard.at@idealstandard.com www.idealstandard.at

Vertretung Schweiz JohnSales AG Vorstadt 4, 3380 Wangen a/Aare Schweiz

Telefon: +41 32 63160-70 Telefax: +41 32 63160-79 E-Mail: info@johnsales.ch www.johnsales.ch

Ideal Standard GmbH Vertrieb Luxemburg Euskirchener Straße 80, 53121 Bonn Deutschland Postfach 1809, 53008 Bonn

Telefon: +49 228 521-0 Telefax: +49 228 521-241

KK2000094 – HI10195 Ausgabe 2019 Aus drucktechnischen Gründen können sich bei einzelnen Abbildungen Farb- abweichungen ergeben. Konstruktions-, Maß- und Designänderungen behalten wir uns vor. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.