SPHERO

First page 1 Next page Last page

S P H E R O

E I N G E B A U T E I N T E L L I G E N Z

PART OF THE IDEAL STANDARD GROUP

S P H E R O

E I N G E B A U T E I N T E L L I G E N Z

Waschraumarchitektur

06 08 10 12 14 16 18 26 28 30 34 36 39 40 41

Eingebaute Intelligenz

Urinale vollkommen neu gedacht

Erfahrung Effizienz

Außergewöhnliche Formgebung

Wichtige Merkmale

Verbesserung jeder Umgebung Geformt für überragende Hygiene Für die Anforderungen von morgen Mit Blick in die Zukunft gefertigt Für einfachere Wartung konstruiert

Produktportfolio

Herkömmliche Spülung

Wasserlos

Smart Hybrid-Spülung

Zubehör

Sphero

Eingebaute Intelligenz

WA S C H R A UM A R C H I T E K T U R

Für jede Herausforderung die optimale Lösung

Beim Design unserer Waschraumprodukte denken wir gleichermaßen an Architekten, Projektplaner, Eigentümer und Nutzer. Detailgenauigkeit ist ein fester Bestandteil eines jeden Projekts. Unsere Lösungen sind eine Antwort auf Bedürfnisse von heute und morgen. Sie bieten unseren Partnern umfangreiche Möglichkeiten, um ihre Projektanforderungen optimal zu erfüllen.

Sphero

Eingebaute Intelligenz

E I N G E B A U T E I N T E L L I G E N Z

D I E G E S C H I C H T E V O N S P H E R O

Sphero

Eingebaute Intelligenz

U R I N A L E V O L L K OMM E N N E U G E D A C H T

„Wir haben uns ein Element vorgenommen, bei dem es bisher hauptsächlich um Funktionalität ging, und haben es durch die Kombination von hochgradig ästhetischem Design und großartiger Technik komplett neu erfunden.“

Die Neudefinition des Urinals

Wasserverbrauch und Hygieneaufwendungen sind heute, vor allem im öffentlichen Bereich, Faktoren, die immer wichtiger werden. Neue Technologien und Erkenntnisse führen zu neuen, verbesserten Lösungen. Das gemeinsam mit dem mehrfach ausgezeichneten Studio Levien entwickelte Sphero Urinal verbindet die neuesten wassersparenden Innovationen mit zeitloser Ästhetik. Eine smarte Urinal-Serie für zeitgemäße Waschräume.

Robin Levien, Designer

Sphero

Eingebaute Intelligenz

E R F A H R U N G

Ein auf Innovationen basierendes Erbe

1902 Einteilige Badewanne

2015 AquaBlade ®

Gemeinsam mit weltweit führenden Universitäten,

1965 Rutschfeste Badewanne

Architekten und Auftraggebern arbeiten wir daran, die Zukunft des modernen Wohnens zu gestalten. Von unseren Wurzeln mit Pionierleistungen wie der Keramikkartusche bis hin zu Lösungen wie der AquaBlade ® - Spültechnologie war es schon immer unsere Mission, das Leben unserer Kunden zu verbessern.

2019 50. Geburtstag der Keramikkartusche

1969 Keramikkartusche

1979 Randlose Toilette

1990 TopFix

2000 Click-Technologie

2007 Markwik

2011 IdealBlue

2015 AquaBlade ®

2016 FirmaFlow ®

2017 Ipalyss

2019 50. Geburtstag der Keramikkartusche

2020 Sphero Urinale

Sphero

Eingebaute Intelligenz

Integrierte Montageschablone

E F F I Z I E N Z

Die im Lieferumfang der Max Smart E-Modelle ent- haltene Montage schablone kann mehr als nur die Position von Bohr- löchern identifizieren. Sie wird als Dichtungsbeilage an der Wand montiert und erspart den normalerwei- se notwendigen Fugen- abschluss mit Silikon.*

Effizienz auf jedem Level

Der smarte Hybrid

Sphero wurde für die Zukunft entwickelt. Unsere einzigartige Technologie spart Wasser und bietet hervorragende Hygiene. Dabei ist sie einfach zu installieren und zu warten. Die einfache Aufhängung und die integrierte Montage schablone sorgen für eine einfache und effiziente Befestigung. Man hat die Wahl zwischen Modellen mit Zulauf von hinten oder von oben und somit zwischen verdeckten oder offenen Installationen. Außerdem ermöglichen der oben fixierte Wasserverschluss und der patentierte Tragarm eine schnelle und einfache Wartung an der Wand.

Unser Smart Hybrid- Spülsystem bietet eine bisher nie dagewesene Effizienz. Das sparsame System kombiniert die Vorteile eines wasserlosen Urinals mit zusätzlicher Spül-Hygiene. Die in Midi- und Maxi-Modellen erhältliche intelligente Sensor technologie erkennt Salzhaltig- keit und Urinalnutzung und akti- viert die Wasserspülung nur bei Bedarf. In stark frequentierten Umgebungen verbraucht diese Hybridrevolution ca. zehnmal weniger Wasser als herkömmli- che Urinale oder Infrarotlösun- gen, die nach jeder Nutzung spülen. Gateway in die Cloud. Das ver- schafft Ihnen Zugriff auf vollstän- dige Nutzungs- und Diagnose- daten und ermöglicht neben einer einfach auszuführenden Regelung der Urinal-Modus einstellungen (Hybrid, wasserlos, Standard) auch eine bedarfsge- rechte, individuelle Planung von notwendigen Reinigungs- und Wartungsarbeiten. Bluetooth ermöglicht die Kommunikation mit Ihrer Sphero App oder durch ein

Schwenkbarer Tragarm Der schwenkbare Tragarm aus Edelstahl ermöglicht imWartungsfall, das Urinal einfach wie eine Schranktüre zur Seite zu schwenken. Das Abnehmen der Keramik oder der Technikteile ist nicht notwendig.*

Neue Sensortechnologie Die direkt an der Ablaufleitung montierte, neu entwickelte Sensorelektronik befindet sich in einer 45° Position senkrecht unter dem Geruchsverschluss. Die Sensorik löst Spülungen aus und erkennt zuverlässig Unregelmäßigkeiten wie z. B. eine Verstopfung. In diesem Fall wird der Wasserzulauf deaktiviert um Überlaufen zu vermeiden. Parallel gibt die Elektronik einen Wartungsalarm aus.*

* P A T E N T A N G E M E L D E T

Sphero

Eingebaute Intelligenz

A U S E R G E WÖ H N L I C H E F O R MG E B U N G

Robin Levien, Designer

„Zusammen haben wir die neuesten Technologien genutzt, um eine einfache Reinigung, Wassereinsparungen, Spritzervermeidung und eine einfache Installation zu ermöglichen.“

Ein Statement in jedem Waschraum

Unsere Zusammenarbeit mit Studio Levien führte zu einem Produkt, das in jeder Hinsicht smart ist. Die auffallend einfache Formgebung von Sphero täuscht über die Intelligenz hinweg, die dem Design zugrunde liegt. Die feinen Linien sorgen nicht nur für eine moderne Ästhetik, sondern sind hochgradig praktisch und lassen Flüssigkeiten in der Schüssel. Die tiefe konkave Schüssel zeichnet sich durch eine spezielle Geometrie aus, die Spritzer reduziert.

Robin Levien, Designer

Jedes Modell verfügt über die gleiche markante Form. Sie ist sofort erkennbar und ein Statement in jedem Waschraum.

Produktentwicklung

Sphero

Eingebaute Intelligenz

W I C H T I G E M E R K M A L E

Sphero

Eingebaute Intelligenz

V E R B E S S E R U N G J E D E R UMG E B U N G

M I N I

M I D I

M A X I

Eine Grundform, die zu jeder Umgebung passt

Das durchdachte, anspruchsvolle Design von Sphero verbessert und ergänzt moderne Waschräume. Sphero ist in drei Größen in unterschiedlichen Ausführungen erhältlich und bietet eine Vielzahl ausgereifter Lösungen.

Sphero

Eingebaute Intelligenz

„Wir wollten, dass alle Modelle die gleiche unverwechselbare Optik haben. Es ist ein stark koordiniertes Design, aber ermöglicht Größenvariationen und passt sich jeder Installationsform an.“

Robin Levien, Designer

Sphero Mini mit Einlass hinten

Sphero

Eingebaute Intelligenz

Sphero Midi Smart Hybrid

Sphero

Eingebaute Intelligenz

„Fantastisches Design und smarte Hygiene machen Sphero zur idealen Lösung für moderne, stark frequentierte Waschräume.“

Robin Levien, Designer

Sphero Maxi Smart E-Hybrid

Sphero

Eingebaute Intelligenz

Neue Spüldüsentechnik Hygienischere Spülung. Eine neu entwickelte, verstellbare Düse sorgt mit einer Spülung,

G E F O R M T F Ü R Ü B E R R A G E N D E H Y G I E N E

die fast die komplette Innenschüssel spült, für maximale Hygiene.

Hygienische Bauweise

Die Anti-Spritz-Geometrie von Sphero verhindert Spritzer auf Boden und Kleidung. Das randlose Design erleichtert die Reinigung, genauso wie die neue Spüldüse, die nahezu den ganzen Innenraum des Urinals reinigt Die Linienführung der Urinalkeramik wurde entwickelt, um die Oberflächenreinigung zu vereinfachen und einen Wasserrückstau zu vermeiden. Die wasserlosen Optionen verfügen über eine Geruchsver schlusskartusche, die Gerüche aus der Rohrleitung eliminiert. So bleibt die Luft um das Urinal frei von Gerüchen. Die Kartusche muss durchschnittlich alle drei Monate ausgetauscht werden. Sie hält für maximal 10.000 Nutzungen. Der Sensor in unseren Smart Hybrid Modellen zeigt nach 7.500 Nutzungen (Standardeinstel- lung) über die integrierte Warnleuchte in der Spüldüse an, dass die Kartusche ausgetauscht werden muss. Frischere Räume

Anti-Spritz-Geometrie Konkave Schüssel

Die konkave Schüssel und die tiefliegende Abflussposition im Urinal verhindern Spritzer auf den Boden und die Kleidung.

M I N I

M I D I

M A X I

Sphero

Eingebaute Intelligenz

F Ü R D I E A N F O R D E R U N G E N V O N MO R G E N

Geringer Batterieladestand

Sensortechnologie Vorhersage und Vermeidung von Problemen Der intelligente Sensor in den Sphero Hybrid-Modellen erkennt Probleme und gibt Feedback, um die Wartung zu steuern und den Wasserverbrauch zu minimieren. Falls der Sensor eine Verstopfung oder das Ende der Lebensdauer einer Kartusche oder Batterie erkennt, zeigt die Leuchte der Spüldüse eine Warnung für bestimmte Wartungen an. Wenn eine Verstopfung erkannt wird, wird keine Spülung mehr ausgelöst.

Verstopfung/langsamer Abfluss

Eine Warnleuchte zeigt an, dass die Batterie ausgewechselt werden muss, wenn 80 % der Leistung verbraucht wurden.

Der smarte Sensor von Sphero erkennt Verstopfungen und informiert das Wartungspersonal.

LED-Warnleuchte

Problem Verstopfung* Kartuschen- wechsel

Batteriewechsel

LED-Blinkmuster 8x

Spülungsfehler

Die smarten Sensoren können auch Spülungsfehler erkennen.

*Bei einer vollständigen Verstopfung wird die Spülung verriegelt.

M I N I

M I D I

M A X I

Sphero

Eingebaute Intelligenz

M I T B L I C K I N D I E Z U K U N F T G E F E R T I G T

Spülmodi Sparsam

Erkennung

Spülen

Die Smart E-Hybrid Funktion von Sphero ermöglicht Ihnen den Wechsel zwischen drei Spülmodi – Hybrid, Standard und wasserlos.* Im standardmäßig eingestellten Hybridmodus erkennt die Sensortechnologie eine Urinalnutzung am Salzgehalt im Ablaufrohr. Nach einer erkannten Benutzung erfolgt eine einzelne Spülung in einem Zeitintervall von 30 Minuten. Das Zeitintervall (0,5, 1, 3 oder 6 Stunden) ist ebenso wie die Spülmenge (0,85, 1,2 oder 3 Liter) frei wählbar. Jedes ungenutzte Urinal wird nach 24 (wahlweise 12) Stunden aus Hygienegründen einmal durchgespült.

Wenn der Standardmodus eingestellt ist, wird acht

Sphero erkennt eine Benutzung über die Urinkonzentration im Ablauf und nicht über eine Näherungssensorik, die die Anwesenheit von Personen registriert. Dadurch werden Fehlauslösungen fast vollständig vermieden.

Sphero spült in Abhängigkeit der Urinmenge, wodurch Wasser gespart und Sauberkeit gewährleistet wird.

Sekunden nach einer erkannten Nutzung die Spülung ausgelöst (es sind optionale Einstellungen für sechs oder zehn Sekunden verfügbar). Wie im Hybridmodus wird alle 24 Stunden die Spülung ausgelöst, wenn keine Nutzung erkannt wird. Wenn der Sensor drei Nutzungen in Intervallen von weniger als einer Minute erkennt, wechselt das Urinal automatisch in den Stadionmodus. Es spült nach jeder Nutzung mit einer stark reduzierten Wassermenge (0,1 l) und führt beim Verlassen des Modus eine vollständige Spülung durch. Im wasserlosen Modus spült das Urinal nicht und maximiert so die Wassereinsparung. Alle Smart Hybrid Sphero Modelle verfügen über eine Kartusche für diesen Modus.

Hygienespülung

Stadionmodus

Wenn das Urinal im Hybridmodus für 24 Stunden nicht genutzt wurde, wird automatisch eine Spülung ausgelöst, um Gerüche und Probleme mit den Rohrleitungen zu vermeiden.

Sphero wechselt bei häufiger Nutzung automatisch in den Stadionmodus. Hier erhöht sich jetzt zwar die Spülfrequenz, es wird aber nur eine geringe Wassermenge (0,1 l) pro Spülung verwendet.

Hybridmodus

Standardmodus

Wasserloser Modus

M I N I

M I D I

M A X I

*Für batteriebetriebene Smart Hybrid-Modelle muss zusätzlich ein Bluetooth-Modul erworben werden, um zwischen den drei Spülmodi wechseln zu können. Die Standardeinstellung ist der Hybridmodus.

Sphero

Eingebaute Intelligenz

Geringe Frequenz

Umweltfreundlich Sparsam

BREEAM und LEED

BREEAM und LEED sind allgemein anerkannte Umweltsiegel, die dabei helfen, in Unternehmen und Neubauprojekten umweltbe- wusste Entscheidungen zu treffen. Ihr Ziel ist die Reduzierung des Verbrauchs von Trinkwasser für Sanitärzwecke in neuen Gebäuden aus allen Quellen durch die Nutzung von wassereffizienten Komponenten und Wasserrecyclingsystemen. BREEAM ist ein internationales Bewertungssystem für die Umweltleistung von Gebäuden. Das von Building Research Establishment (BRE) entwickelte System agiert als externes Organ, das geschulte Experten zur Verfügung stellt, um die weitesten anerkannte Methode für Umweltbewertungen und eine hohe BREEAM-Bewertung ist ein Nachweis für Qualität, Wert und Umweltfreundlichkeit. Nachhaltigkeit zu messen. Es ist heutzutage die am

Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) ist

Standard

Wasserlos

Hybrid

40 % der Weltbevölkerung hat keinen Zugang zu sauberem Wasser und 4,5 Mrd. Menschen verfügen nicht über eine sicher funktionierende Kanalisation. Daher ist klar, dass die Einsparung von Wasser – wann immer möglich – hohe Priorität haben sollte. Hier setzen die Smart Hybrid Modelle von Sphero an. Sie bieten Hygiene. In stark frequentierten Umgebungen verwendet der standardmäßige Hybridmodus von Sphero zehnmal weniger Wasser als der Standardmodus oder andere Urinalauslöser, die nach jeder Nutzung spülen. Der Sensor in Hybridmodellen erkennt die Notwendigkeit einer Spülung und löst diese nur nach einer festgelegten Verzögerung von einer halben Stunde aus. Alle Nutzungen innerhalb dieser 30 Minuten lösen keine weitere Spülung aus. Das Spülvolumen ist auf 0,85 l voreingestellt und eine Hygienespülung ist für alle 24 Stunden programmiert (Werkseinstellung). Die Tabellen auf der rechten Seite zeigen einen Vergleich der verschiedenen Spülmodi von Sphero: Standard, wasserlos und Hybrid. Eine Änderung der Hybrideinstellungen kann den Wasserverbrauch sogar noch weiter reduzieren. das perfekte Gleichgewicht zwischen wassersparender Technologie und größerer

ein nordamerikanisches Bewertungssystem für

Nutzungen pro Stunde

umweltfreundliche Gebäude von hoher Qualität. Seit 1998 hat es sich zum führenden Zertifizierungssystem für amerikanische Gebäude und als Referenz für den Rest der Welt entwickelt. Eine hohe LEED-Bewertung bietet große Vorteile, z. B. eine sofortige Anerkennung der Umweltfreundlichkeit, die Garantie gesünderer Innenräume und einen höheren Wiederverkaufswert. Die innovativen wassersparen- den Funktionen von Sphero können dabei helfen, Umweltbewertungen zu verbessern, und bieten gleichzeitig eine höhere Hygiene. Daher ist die Produktserie die perfekte Wahl für jedes Projekt.

Wasserverbrauch/Spülung 0,85 l

0 l

0,85 l

Wasserverbrauch/Stunde

1,7 l

0 l

Max. 1,74 l

Mittlere Frequenz

Standard

Wasserlos

Hybrid

Nutzungen pro Stunde

Wasserverbrauch/Spülung 0,85 l

0 l

0,85 l

Wasserverbrauch/Stunde

4,25 l

0 l

Max. 1,74 l

Hohe Frequenz

BREEAM-Leistungslevel für den Wasserverbrauch neuer Gebäude

LEED-Leistungslevel für den Wasserverbrauch neuer Gebäude

Standard

Wasserlos

Hybrid

Nutzung

Urinal

Nutzung

Urinal

Urinale (2 oder mehr)

Nutzungen pro Stunde

LEED 20 % Anforderung

3,79 Liter/Schüssel/Stunde

Baseline

10 Liter/Schüssel/Stunde 7,5 Liter/Schüssel/Stunde

Wasserverbrauch/Spülung 0,85 l

0 l

0,85 l

LEED 30 % (2 Punkte)

3,31 Liter/Schüssel/Stunde

1 Credit

8 Liter/Schüssel/Stunde 6 Liter/Schüssel/Stunde

Wasserverbrauch/Stunde

17 l

0 l

Max. 1,74 l

LEED 35 % (3 Punkte)

3,07 Liter/Schüssel/Stunde

2 Credits

4 Liter/Schüssel/Stunde 3 Liter/Schüssel/Stunde

LEED 40 % (4 Punkte)

2,84 Liter/Schüssel/Stunde

3 Credits

2 Liter/Schüssel/Stunde 1,5 Liter/Schüssel/Stunde

4 Credits

1 Liter/Schüssel/Stunde 0,75 Liter/Schüssel/Stunde

5 Credits

0 Liter/Schüssel/Stunde 0 Liter/Schüssel/Stunde

Sphero

Eingebaute Intelligenz

F Ü R E I N F A C H E R E WA R T U N G K O N S T R U I E R T

Einfachere Wartung Schwenkbarer Tragarm

Mit dem schwenkbaren Tragarm des Maxi-Modells können Sie das Urinal von der Wand schwenken, ohne es abzumontieren. Dies ermöglicht eine einfachere Wartung.

Schnellere Befestigung Montageschablone

Mobile App Für Ihren Überblick entwickelt Das Bluetooth-Modul der Sphero Maxi E-Hybrid Modelle sendet Informationen von jedem Urinal direkt an Ihr Smartphone, Ihr Tablet oder Ihr Gebäudemanagementsystem. Jederzeit den Status im Blick: Stromversorgung, Kartuschen- lebensdauer, Nutzungsstatisti- ken oder eventuelle Probleme mit dem Ablauf. Die App kann auch als Profil- vorlage für eine Reihenanwen- dung von Urinalen verwendet werden. So können Gebäude- verantwortliche und Facility Manager simultane Änderun- gen an mehreren Urinalen vor- nehmen, was Zeit und Res- sourcen spart. Sie können sich auch mit unserem Gateway für Cloud/ WMS verbinden – so wird eine kontinuierliche Remote-Über- wachung und -Steuerung der Urinale über Ihr Gebäude- managementsystem ermöglicht.

Die Montageschablone von Sphero Maxi sorgt für eine einfache, sichere und schnelle Installation, Die umlaufende hygienische Dichtung bietet einen sauberen Abschluss und macht Slikon als Fugenmittel überflüssig.

M I N I

M I D I

M A X I

Sphero

Eingebaute Intelligenz

P R O D U K T P O R T F O L I O

Sphero

Eingebaute Intelligenz

H E R K ÖMM L I C H E S P Ü L U N G

Sphero Mini Urinal mit Zulauf von hinten E182801

Sphero Midi Urinal mit Zulauf von hinten E183101

Sphero Maxi Urinal mit Zulauf von hinten Geschlossener Keramikkörper E183201

Sphero Mini Urinal mit Zulauf von oben E189301

Sphero Midi Urinal mit Zulauf von oben E189501

D E S I G N U N D T E C H N I K WA S S E R E F F I Z I E N Z U N D H Y G I E N E

I N S T A L L A T I O N

WA R T U N G

Modernes, fugenloses Design Das neuentwickelte randlose Design fügt sich elegant in jede Waschraumarchitektur.

Spritzer reduzierende Geometrie Die besondere Form der Innen- schüssel sowie der sehr tief positionierte Ablauf verhin- dern Spritzer auf Kleidung und Boden. Verbesserte Spülung Unsere neu entwickelte, ver- stellbare Spüldüse bietet eine verbesserte Hygiene. Der weite Verstellbereich sorgt dafür, dass die Innenschüssel unter allen Betriebsbedingungen mit einer maximalen Flächenbenetzung ausgespült wird. Randlose Innenschüssel Glatte Oberflächen, ohne Kan- ten und Wasserkanäle sorgen für eine einfache und hygieni- sche Reinigung.

Zulaufoptionen Zulauf von oben oder verdeckt von hinten möglich.

Sicherer Zugang Der zentrale Verschluss, um das Urinal zu warten, ist die von oben erreichbare Verbindung mit dem Ablaufbogen. Das zum Öffnen notwendige Spezial- werkzeug gehört natürlich zum Lieferumfang.

Urinal und Zubehör in einem Paket

Verdeckte Befestigung Die verdecke Befestigung ist für alle Modelle gleich. Sie ist ein- fach und schnell zu installieren.

Ersatzteile Ersatz- und Verschleißteile (z. B. Kartuschen) sind einzeln erhältlich.

Für die gängigen Anwendungs fälle sind vorspezifizierte Paket lösungen erhältlich.

Vandalismussicher ausrüstbar Das Maxi Modell hat einen komplett geschlossenen Keramikkörper, um öffentli- che Waschräume oder andere kritische Bereiche sicher zu gestalten.

Integrierte Montageschablone Die im Lieferumfang 1 der Max Smart E-Modelle enthaltene Montageschablone kann mehr als nur die Position von Bohr- löchern identifizieren. Sie wird als Dichtungsbeilage mit an der Wand montiert und erspart den normalerweise notwendigen Fugenabschluss mit Silikon.

1 Verfügbar als Option/Zubehör, zusätzlich zur SKU für Midi und Maxi.

Sphero

Eingebaute Intelligenz

WA S S E R L O S

S M A R T H Y B R I D S P Ü L U N G

Sphero Mini Wasserloses Urinal E189401

Sphero Midi Wasserloses Urinal E189601

Sphero Midi Smart Hybrid Sensor mit Batterie E208401

Sphero Maxi Smart E-Hybrid Sensor mit Netzanschluss Geschlossener Keramikkörper E189701 Sphero Maxi Smart Hybrid Sensor mit Batterie Geschlossener Keramikkörper E208501

D E S I G N U N D T E C H N I S C H E D A T E N

WA S S E R E F F I Z I E N Z U N D H Y G I E N E

I N S T A L L A T I O N

WA R T U N G

D E S I G N U N D T E C H N I S C H E D A T E N

WA S S E R E F F I Z I E N Z U N D H Y G I E N E

I N S T A L L A T I O N

WA R T U N G

Modernes, fugenloses Design Das neuentwickelte randlose Design fügt sich elegant in jede Waschraumarchitektur.

Wasserloser Betrieb Ein komplett wasserloser Be- trieb ist möglich. Die lieferbare Verschlusskartusche hat eine mittlere Lebensdauer von ca. 2 Monaten.

Verdeckte Befestigung Die verdecke Befestigung ist für alle Modelle gleich. Sie ist ein- fach und schnell zu installieren.

Ersatzteile Ersatz- und Verschleißteile (z. B. Kartuschen) sind einzeln erhältlich. das Urinal zu warten, ist die von oben erreichbare Verbindung mit dem Ablaufbogen. Das zum Öffnen notwendige Spezial- werkzeug gehört natürlich zum Lieferumfang. Sicherer Zugang Der zentrale Verschluss, um

Modernes, fugenloses Design Das neuentwickelte randlose Design fügt sich elegant in jede Waschraumarchitektur.

Spritzer reduzierende Geometrie Die besondere Form der Innen- schüssel sowie der sehr tief positionierte Ablauf verhin- dern Spritzer auf Kleidung und Boden. Smarte Sensortechnologie 1 Die Smart Hybrid Sensortech- nologie erkennt Salzgehalt und Urinalnutzung. Einzelspülung gemäß Standardeinstellung alle 30 Minuten (0,85 l pro Spülung). Ohne Nutzung eine Hygienespü- lung alle 24 Stunden. Maxi-Mo- dell empfohlen. Hybrid Sensortechnologie Hybridbetrieb wird in Ver- bindung mit der Elektronik möglich. Alle Parameter sind veränderlich und können indi- viduell über die App bequem angepasst werden. Auch ein komplett wasserloser Betrieb ist einstellbar.

Vorinstallierte Komponenten Die technischen Komponenten sind, soweit möglich, in der Keramik vorinstalliert.

Intelligente Sensortechnologie Die direkt an der Ablaufleitung montierte, neu entwickelte Sensorelektronik löst Spülungen aus und kann Betriebszustände sowie Störungen anzeigen. Schwenkbarer Tragarm Der schwenkbare Tragarm aus Edelstahl ermöglicht im Wartungsfall, das Urinal einfach wie eine Schranktür zur Seite zu schwenken. Das Abnehmen der Keramik oder der Technikteile ist nicht notwendig.

Netz- oder Batteriebetrieb Die Elektronik kann, je nach Ausstattung, sowohl mit Netz- anschluss als auch mit Batterien betrieben werden.

Integrierte Montageschablone 2 Die im Lieferumfang der Max Smart E-Modelle enthaltene Montageschablone kann mehr als nur die Position von Bohr- löchern identifizieren. Sie wird als Dichtungsbeilage mit an der Wand montiert und erspart den normalerweise notwendigen Fugenabschluss mit Silikon. Fernwartung per App 3 Die benutzerfreundlichen App für Tablets oder Smartphones gibt den Gebäudverantwortli- chen oder Facility Managern die Möglichkeit, aus der Ferne auf Urinaleinstellungen oder auch Nutzerstatistiken zuzugreifen. Über die App können von der Diagnose bis zur Reihenän- derung von Einstellungen alle Vorgänge bequem gesteuert werden.

Urinal und Zubehör in einem Paket Für die gängigen Anwendungs- fälle sind vorspezifizierte Paket- lösungen erhältlich.

Spritzer reduzierende Geometrie Die besondere Form der Innen- schüssel sowie der sehr tief positionierte Ablauf verhin- dern Spritzer auf Kleidung und Boden.

Vandalismussicher ausrüstbar Das Maxi Modell hat einen komplett geschlossenen Keramikkörper, um öffentli- che Waschräume oder andere kritische Bereiche sicher zu gestalten.

Optische Fehlerwarnung am Urinal Die in der Spüldüse integrier- te, verdeckte LED signalisiert optisch eventuelle Fehler oder notwendige Wartung. Der Nutzer wird durch das rote Blinken auf die Benutzung eines anderen Urinals hingewiesen.

Randlose Innenschüssel Glatte Oberflächen ohne Kan- ten und Wasserkanäle sorgen für eine einfache und hygieni- sche Reinigung.

1 Nur für Sphero Midi Smart Hybrid. 2 Verfügbar als Option/Zubehör, zusätzlich zur SKU für Midi und Maxi. 3 Nur für das Smart E-Hybrid Modell.

Sphero

Eingebaute Intelligenz

Schlüssel

Sphero Mini Urinal mit Zulauf von hinten E182801

Sphero Mini Urinal mit Zulauf von oben E189301

Sphero Mini Wasserloses Urinal E189401

Sphero Midi Urinal mit Zulauf von hinten E183101

Sphero Midi Urinal mit Zulauf von oben E189501

Einfache Installation

Randlose Schüssel

Batteriebetrieben

Netzbetrieben

Smarter Sensor

Warnleuchte

App-Kompatibilität

Klammer für einfache Wartung

Hybridmodus

Standardmodus

Randloses Urinal Anti-Spritz-Geometrie der Innenschüssel Anschlusspack für Zulauf von oben mit flexiblem Schlauch und weißer Kappe enthalten Spüldüse mit Absperrventil und Durchflussregler Oben fixierter Ablauf für einfache Wartung Easy Fix-Aufhängung

Randloses Urinal Anti-Spritz-Geometrie der Innenschüssel Anschlusspack für Zulauf von hinten mit flexiblem Schlauch und Absperrventil enthalten Spüldüse mit Absperrventil und Durchflussregler Oben fixierter Ablauf für einfache Wartung und Ablaufsieb als Verstopfungsschutz Easy Fix-Aufhängung

Randloses wasserloses Urinal Anti-Spritz-Geometrie der Innenschüssel Spüldüsenkappe Oben fixierter Ablauf für einfache Wartung Geruchsverschluss-Kartusche mit Serviceschlüssel und optischem Indikator enthalten Easy Fix-Aufhängung

24-h-Hygienespülung

Wasserlos/wasserloser Modus

300 180

300

R1/2"

235

235 70

235

235 700

370

310

550

745

700

300

520

440

300

R1/2"

70 700 235

700 235

235

700 235

235

520 310

510 320

520 310

510 320

700

300

700

300

520

510

520

150 - 270

510

150 - 270

300

Sphero

Eingebaute Intelligenz

Sphero Midi Wasserloses Urinal E189601

Sphero Midi Smart Hybrid Sensor mit Batterie E208401

Sphero Maxi Urinal mit Zulauf von hinten Geschlossener Keramikkörper E183201

Sphero Maxi Smart Hybrid Sensor mit Batterie Geschlossener Keramikkörper E208501

Sphero Maxi Smart E-Hybrid Sensor mit Netzanschluss Geschlossener Keramikkörper E189701

Maxi E-Hybrid (Netzbetrieb) Profileinstellungen können festgelegt und auf eine Reihe von Urinalen angewendet werden Drei Spülmodi können über die App ausgewählt werden: Hybridmodus Wenn eine Nutzung erkannt wird, wird alle 30 Minuten eine einzelne Spülung aktiviert, die nur 0,85 l pro Spülung verwendet Die Frequenz der Spülung kann auf Intervalle von einer, drei und sechs Stunden eingestellt werden Alle 24 Stunden wird eine Hygienespülung ausgelöst Standardmodus Wenn der Standardmodus eingestellt wird, wird acht Sekunden nach einer erkannten Nutzung die Spülung ausgelöst (es sind optionale Einstellungen für sechs oder zehn Sekunden verfügbar) Wenn der Sensor drei Nutzungen in Intervallen von weniger als einer Minute erkennt, wechselt das Urinal automatisch in einen Stadionmodus. Es spült bei jeder Nutzung Alle 24 Stunden wird eine Hygienespülung ausgelöst Wasserloser Modus Das Urinal spült nicht, eine Hybridkartusche ist im Abfluss vorhanden

Randloses Urinal Anti-Spritz-Geometrie der Innenschüssel Spüldüse mit Absperrventil und Durchflussregler Easy Fix-Aufhängung Oben fixierter Ablauf für einfache Wartung und Ablaufsieb als Verstopfungsschutz Vorausschauende Wartung: Visueller Alarm mit LED der Spüldüse nach Erkennung einer Verstopfung oder einer langsamen Abflussgeschwindigkeit, schwacher Batterie oder ausgedienter Hybridkartusche Smarter Sensor Der Sensor erkennt die Urinkonzentration, nicht die Anwesenheit von Personen Midi Hybrid (mit Batterie) Standardeinstellung: Hybridmodus mit 30-Minuten- Intervall bei Erkennung. Eine Hygienespülung wird alle 24 Stunden aktiviert.

Randloses Urinal Anti-Spritz-Geometrie der Innenschüssel Spüldüse mit Absperrventil und Durchflussregler Easy Fix-Aufhängung Schablone zur schnellen Installation mit Gummidichtung zum Schutz der Keramik, der Wand sowie als Ersatz einer Silikondichtung Schwenkbarer Wartungsarm ermöglicht leichten Zugang zum Ablauf Oben fixierter Ablauf für einfache Wartung und Ablaufsieb als Verstopfungsschutz Vorausschauende Wartung: Visueller Alarm mit LED der Spüldüse nach Erkennung einer Verstopfung oder einer langsamen Abflussgeschwindigkeit, schwacher Batterie oder ausgedienter Hybridkartusche Smarter Sensor Der Sensor erkennt die Urinkonzentration, nicht die Anwesenheit von Personen Midi Hybrid (mit Batterie) Standardeinstellung: Hybridmodus mit 30-Minuten- Intervall bei Erkennung. Eine Hygienespülung wird alle 24 Stunden aktiviert.

Randloses Urinal Anti-Spritz-Geometrie der Innenschüssel Spüldüse mit Absperrventil und Durchflussregler Easy Fix-Aufhängung Schablone zur schnellen Installation mit Gummidichtung zum Schutz der Keramik, der Wand sowie als Ersatz einer Silikondichtung Schwenkbarer Wartungsarm ermöglicht leichten Zugang zum Ablauf Oben fixierter Ablauf für einfache Wartung und Ablaufsieb als Verstopfungsschutz Vorausschauende Wartung: Visueller Alarm mit LED der Spüldüse nach Erkennung einer Verstopfung oder einer langsamen Abflussgeschwindigkeit, schwacher Batterie oder ausgedienter Hybridkartusche Smarter Sensor Der Sensor erkennt die Urinkonzentration, nicht die Anwesenheit von Personen BMS Mobile APP (Building Management System) Meldung von Nutzungsdaten, Meldung von Fehlern, Leistungsstatus und Multi-Konnektivität

als Verstopfungsschutz Easy Fix-Aufhängung

300 180

300

R1/2"

235

235 700

235

310

550

620

420

380

620

Ø40

745

700

600

520

440

450

440

410

Sphero

Eingebaute Intelligenz

Z U B E H Ö R

Sphero

Eingebaute Intelligenz

Zubehörmatrix

Standard

Wasserlos

Hybrid

E-Hybrid

Installationsschablone/ Dichtbeilage E202667

Schwenkbarer Tragarm E202267

Zusatzklammer Vandalismussicherheit E202767

Verstellbarer Ablaufbogen E202367

Chrom-Kappe E2075AA

nur Zulauf von oben

Urinal Bolzen S927667

∞

Magnetventil-Verlängerungskabel E206767

∞

Vandalismussichere Klammer E202767

Nur für das Maxi-Modell

∞

Klammer für einfache Wartung E202267

Im Maxi-Pack enthalten und verfügbar für Midi

im Lieferumfang enthalten

Ablaufsieb E202567

∞

Urinal Ablaufsieb E202567

Septa Pro U1 P0114AA

Septa Pro U2 P0115AA

Septa Pro U3 R0139AC/R0139AA/R0139JG

Installationsschablone und Dichtung E202667

Verfügbar für Midi für einen verbesserten Wartungszugriff

Im Maxi-Pack enthalten und verfügbar für Midi

Im Pack enthalten

Flaschensiphon 1½” Kunststoff S891567

∞

Flexibler Ablauf E202367

∞

Im Pack enthalten

Platzspar-Ablauf für wasserlose Installation EEEV50167

∞

Urinal Hybridkartusche EW03367

∞

Urinal wasserlose Kartusche RV06167

∞

Batterie für Sensor E206867

∞

ProSys Urinal Element R010367

ProSys Universal Urinal Element R016367

Spüldüsen-LED E214367

∞

Serviceschlüssel E202867

∞

ProSys Universal Urinal-Element mit Montagebrücke für integrierte oder Infrarot-Urinalspülungssteuerung R016367

Installation mit Einlass hinten

ProSys Basic Urinal-Element für manuelle Urinalspülung R010367

∞

Zusatzstrebe für Urinal-Element zur Wartungsarm- Montage R010467

∞

Septa Pro U1 Intrarot-Betätigungsplatte chrom P0114AA

∞

Septa Pro U2 mechanische Betätigungsplatte, chrom P0115AA

∞

Element zur Aufnahme von Urinalen in Kombination mit UP Spülventilen (mechanisch/elektronisch) Einbaufertig vormontiertes Urinal Element für Ständer- oder Vorwandmontage (Trockenbau). Selbsttragender Profil-Stahl- rahmen mit höhenverstellbaren Füßen, Oberfläche korrosionsgeschützt durch Kunststoff-Pulverbeschichtung. Rahmen bis 130 kg belastbar Montagebrücke aus Multiplex zur flexiblen Aufnahme von Urinalbefestigungen Montagebrücke aus Multiplex zur Aufnahme

Element zur Aufnahme von Urinalen oben/hinten

120-170 0-125

500

120-170

500

Septa Pro U3 mechanische Betätigungsplatte, weiss R0139AC

∞

Einbaufertig vormontiertes Urinal für Ständer- oder Vorwandmontage (Trockenbau). Selbsttragender Profil- Stahlrahmen mit höhenverstellbaren Füßen, Oberfläche korrosionsgeschützt durch Kunststoff-Pulverbeschichtung. Rahmen bis 130 kg belastbar Montagebrücke aus Multiplex zur flexiblen Aufnahme von Urinalbefestigungen, Mit vormontierten Ablaufbogen Montagebrücken höhenverstellbar Lieferumfang: Montagerahmen: Einbauhöhe verstellbar 1150 – 1350 mm,Einbaubreite 500 mm Einbautiefe verstellbar 120– 170 mm Befestigungsmaterial, Wandbefestigung mit Schnellverstellung. PP Ablaufbogen Ø 50 mm mit Baustopfen

Septa Pro U3 mechanische Betätigungsplatte, chrom R0139AA

40-380

∞

40-380

1000

Septa Pro U3 F/Plate mechanische Betätigungsplatte, chrom matt R0139JG

1000

∞

800

820

800

820

650

450

400

0-300

von automatischen Spülsystemen Mit vormontierten Ablaufbogen Montagebrücken höhenverstellbar Lieferumfang:

Montagerahmen: Einbauhöhe verstellbar 1150 – 1350 mm, Einbaubreite 500 mm Einbautiefe verstellbar 120 – 170 mm Befestigungsmaterial, Wandbefestigung mit Schnellverstellung. PP Ablaufbogen Ø 50 mm mit Baustopfen

Sphero

Eingebaute Intelligenz

Gemeinsam haben wir positive Auswirkungen auf die Zukunft der modernen Lebens. Gemeinsam sind wir zu Großem fähig. Gemeinsam legen wir Regeln für durchdachtes Design fest. Gemeinsam bringen wir Emotionen zur funktionalen Perfektion. Gemeinsam formen wir lang anhaltende Partnerschaften. Gemeinsam erfüllen wir die Bedürfnisse aller Generationen. Gemeinsam formen wir die Zukunft der Kategorie, die wir definiert haben.

Gemeinsam besser sein

Vertretung Schweiz JohnSales AG Vorstadt 4, 3380 Wangen a/Aare Schweiz

Ideal Standard GmbH Euskirchener Straße 80, 53121 Bonn Postfach 1809, 53008 Bonn Deutschland Telefon: +49 228 521-0 Telefax: +49 228 521-241 idealstandard.de@idealstandard.com www.idealstandard.de Ideal Standard GmbH Zweigniederlassung Österreich Erzherzog-Karl-Str. 131–135, 1220 Wien Österreich Telefon: +43 125 66 222-0 Telefax: +43 125 66 222-625 idealstandard.at@idealstandard.com www.idealstandard.at

Telefon: +41 32 63160-70 Telefax: +41 32 63160-79

info@johnsales.ch www.johnsales.ch

Ideal Standard GmbH Vertrieb Luxemburg Euskirchener Straße 80, 53121 Bonn Deutschland

Postfach 1809, 53008 Bonn Telefon: +49 228 521-0 Telefax: +49 228 521-241

Aus drucktechnischen Gründen können sich bei einzelnen Abbildungen Farbabweichungen ergeben. Konstruktions-, Maß- und Designänderungen behalten wir uns vor. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. BR26022020HI5

WWW.IDEALSTANDARD.COM

Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48-49 Page 50-51 Page 52

Made with FlippingBook Ebook Creator